第六届必和必拓澳大利亚研究讲席教授项目翻译比赛
摘要第六届2023必和必拓澳大利亚研究讲席教授项目翻译比赛通知及原文为促进中国高校学生对澳大利亚社会和文化的深入了解，北京外国语大学澳大利亚研究中心特组织举办年度澳大利亚文学文化翻译比赛。翻译比赛由北京大学国际关系学院、必和必拓澳大利亚研究讲席教授项目及在华澳大利亚研究基金会提供赞助。比赛在每年六月举行，奖品在FASIC学术年会上颁发。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/5474.html
对澳大利亚研究有兴趣的国内高校在校学生本科生、硕士生和博士生均可参加。参赛者需提交其所在高校的学院或澳大利亚研究中心提供的支持参赛证明。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/5474.html
参赛者可在2023年6月9日访问北外澳研中心网站http://ausc.bfsu.edu.cn或澳大利亚研究会网站http://www.australianstudies.org.cn下载英语原文翻译材料。翻译作品连同翻译者的联系方式需在6月15日前以WORD格式附件形式提交至北外澳研中心电子邮箱[email protected]。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/5474.html
1.用所在学校和译者姓名的方式命名翻译文档，如：北大_王小蒙。翻译正文里不得出现译者的任何信息。
2.翻译正文使用宋体字体、小四字号，单倍行距。
3.在邮件主题栏注明“澳研翻译比赛+所在学校名称+译者姓名”。
在邮件正文里注明译者姓名、学生证号、身份证号、所在学校、本人联系电话、电邮地址和所在学校澳研中心负责人的姓名、联系电话和电邮地址。提供所在学校澳研中心负责人或院系负责人信息即视作得到本校澳研中心或院系的参赛支持；没有提供所在学校澳研中心负责人或院系负责人信息的，不能参与评奖。
4.翻译需独立完成，雷同译文不能参与评奖。
翻译作品将由北京外国语大学、北京大学、中国人民大学和清华大学的澳大利亚研究领域的专家组成的评奖委员会进行评审。
奖项共设一等奖一名，奖金1500元人民币；二等奖两名，奖金每人1000元人民币；三等奖三名，奖金每人800元人民币；特别鼓励奖八名，奖金每人500元人民币。所有获奖者都将得到获奖证书。
为促进中国高校学生对澳大利亚社会和文化的深入了解，北京外国语大学澳研中心联合北京大学澳研中心共同举办澳大利亚文学文化翻译比赛。翻译比赛由北京大学必和必拓澳大利亚研究讲席教授项目和在华澳大利亚研究基金会提供赞助，每年六月份举行，FASIC学术年会上举行颁奖仪式。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/11522.html
国内高校有澳研中心的在校学生本科生、硕士生和博士生均可参加，参赛学生需提交所在澳研中心的支持参赛证明。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/11522.html
1．用所在学校和译者姓名的方式命名翻译文档，如：北大_王小蒙。翻译正文里不得出现译者的任何信息。文章源自英文巴士-https://www.en84.com/11522.html
2．6月15日24:00点前把译文用word文档以附件形式发至北外澳研中心电子邮箱[email protected]，逾期不能参与评奖。翻译正文使用宋体字体、小四字号，单倍行距。
3．在邮件主题栏注明：澳研翻译比赛+所在学校名称+译者姓名。
4．在邮件正文里注明译者姓名、学生证号、身份证号、所在学校、本人联系电话、电邮地址和所在学校澳研中心或院系负责人的姓名、联系电话和电邮地址。提供所在学校澳研中心负责人或所在院系负责人信息即视作得到本校澳研中心或院系的参赛支持，无需另附参赛证明；没有提供所在学校澳研中心负责人或院系负责人信息的，不能参与评奖。
5．翻译需独立完成，雷同译文不能参与评奖。
6．颁奖仪式将于11月初在华澳大利亚研究基金会FASIC学术年会上举行。
张剑北京外国语大学英语学院院长、教授
GregMcCarthy北京大学澳研中心必和必拓澳大利亚研究讲席教授
杜学增北京外国语大学澳研中心教授
刘树森北京大学澳研中心主任、教授
张勇先中国人民大学澳研中心主任、教授
林漠怡澳大利亚驻华使馆文化参赞
王敬慧清华大学澳研中心执行主任、教授
戴宁北京外国语大学澳研中心副教授
李建军北京外国语大学澳研中心主任，讲师