墨尔本的翡翠英文版(墨尔本的翡翠音译)
“卖力地为你，唱只迷人情歌，慢慢地步入你的星座。故事情节总会坎坷，惟独有你靠在我身旁。尽力地为你抹去眼角泪光，尽力地避及猛风海浪……”我和她的相遇是在一间卖玉器的玉器店里，当时店里就放着的就是这首墨尔本的翡翠。
当时我正在聚精会神地看着店里各式各样的玉器，我的目光被店里淋漓满目的玉器吸引着，完全沉浸在玉器的世界里，直到我的目光注视到店里一个不太显眼的地方放着的一块翡翠，这块翡翠是一只鸳鸯的形状，手工精致，鸳鸯形象惟妙惟肖，栩栩如生，而且这玉质地细腻无瑕，透明度高，色泽深绿，让人有一种生机盎然的感觉,不过我不知道为什么，总感觉这块翡翠缺少点什么似的。
我打算把它拿起来认真看一下，于是就把手向着翡翠伸了过去，但发现摸到并不是翡翠，而是一个人的手，于是往旁边看了看，可能由于观察翡翠观察得太入神了吧，我并没发现原来有一个美女站在我的旁边，而且刚好她也看中了这块翡翠，我们几乎是同一时间向那块翡翠伸出了手，因此，最终我们俩碰到的刚好是对方的手，而不是那块翡翠。
这时店员似乎听到我们的谈话，走了过来，“您们好，请问您们是在谈论那块翡翠吗？”店员边问，边指向了那块鸳鸯翡翠。我们看了看店员指的方向，然后就点了点头。店员得到了我们的回答后，继续说：“其实那块翡翠是不完整的。”“不完整？？”我们异口同声地表达了疑问。店员似乎对我们的反应已经见怪不怪了，“我想你们都看出了那块翡翠是一只鸳鸯的形象了吧？”“嗯”
“听你这么一说，我也觉得有点道理，不过单从这块翡翠来看，不论是从它本身的色泽光彩或它的雕刻手工上看，都是不可多得的精品，我想会不会有可能是雕刻这块翡翠的大师获得的这块翡翠就只够雕刻这只雌性鸳鸯，又或者在雕刻过程中出了点错，导致本来够雕一对鸳鸯的材料不足了？我想请问一下这块翡翠是出自何人之手，或许可以去请教一下这位大师。”我表达出了我的疑问。
“烦俗世间太彷徨，无奈青春不够耐看，我深怕我会连累你，让你翻山倒海般痛悲，自问已经筋疲力尽，没有力气竭斯底里……”背景音乐还是墨尔本的翡翠，不知是单曲循环，还是刚好又随机到了这首歌。我跟她继续看了一会这鸳鸯形的翡翠，大家交流了一下看法。随着聊天的深入，我们对彼此都有了一点了解，发现大家对玉器的喜爱及看法有很多的相似之处，不知不觉就聊了很久。
就在我送她翡翠的一年后，我在某个国家的某个城市里出差，我习惯性地走进当地的玉器店。我每到一个城市，都会去当地比较出名的玉器店逛逛，渐渐地，这成为了一个习惯。
或许好事永远多磨，欢乐的时光总是过得特别快，我拿着雄性鸳鸯造型的翡翠，将她约到了我们第一次见面的玉器店，我一脸兴奋地等着她的出现，希望给她一个惊喜。
她见我没有出声回答，就伸出手打开，一块深绿色的翡翠静静地躺在她的掌心里，我看着那块翡翠，没有出声，想到此时我自己手里握着的另一块，心中真的不知是何种滋味，也不知道是伤心还是高兴，因此我是真的不知道现在该说些什么，或者说我现在到底该不该出声。于是我就这样默默地看着她掌心里的那块翡翠，既没出声，也没伸手出接。
我在店里静静地看着她的身影渐渐地远去，直到看不见，或许我内心深处还是希望她能回头看一下，结果应该也不是我想要的结果。手里紧紧地握着另一半的翡翠，眼里看着放在展览台上的一半。
“我奋力追，追到无法追，追到无法分清我是谁，不止我一个感到疲累，翻天的雨水能令你我都粉碎，我继续追，伤痛亦要追，跟接下去想不想都退……”不然是巧合，还是缘分，我每次在这家店的时候，听到的都是这首歌。或许这真如这首歌所说的，墨尔本的翡翠真的是不存在的，或者就算存在，也不是每个人都能够拥有或说值得拥有！
过了许久，我松开了握着另一半翡翠的手，轻轻地把它也放在了展览台上，这块翡翠不知等了多久，它们终于等到重逢的时候了，或许它们这么多年的等待，为的就是这一刻吧。不知在哪听过的一句话，千年的等待，或许等的就是你那一刻的回眸！
看着展览台上那对完整的翡翠，也终于没有了那种缺憾的感觉了，现在这对翡翠给人的感觉是美好的，我没有打算将它拿走。或者翡翠和人一样，都是在等待着，翡翠等待的是值得拥有它的人，而人等待着的是值得珍惜和爱的人！！
走出了玉器店，在街上漫无目的地走着，不知从何处传来了……
“后来，我终于学会了，如何去爱，可惜你早已远走，消失在人海……”